This web-based version of the Pite Saami lexical database is mainly based on a collection of Pite Saami words from the project Insamling av pitesamiska ord (2008-2012; Nils-Henrik Bengtsson, Marianne Eriksson, Inger Fjällås, Eva-Karin Rosenberg, Gry Helen Sivertsen, Valborg Sjaggo, Dagny Skaile & Peter Steggo) with some additions and extensive editing by Joshua Wilbur; thanks also to Olve Utne for many corrections and additions.
A thorough, lexicocraphically sound selection of words from this list and a set of spelling rules was published in October 2016 as Pitesamisk ordbok samt stavningsregler (volume 2 of the series Samica). A website with the spelling rules can be found here (in Swedish).
See the Pite Saami Lexicography Project for more information, or contact psdp(at)gmx.de with questions and feedback.